27.03.2021
Рецензия на книгу "Американская трагедия"
♠ Теодор Драйзер

♣ «Американская трагедия»

♥ пер. Нора Галь, Зинаида Вершинина

♦ «Иностранка», М.2018

«Какая польза человеку, если он весь мир приобретает, а душу свою губит?»


Как часто вы перечитываете книги? Казалось бы, как много нового, почему иногда мы возвращаемся к уже давно знакомым страницам?


Я случайно увидела статью о том что «Американская трагедия» Теодора Драйзера основана на реальных событиях. Драйзер наткнулся в газетных заметках на историю Честера Джиллета, и как замечательный документалист, изучил материалы этого дела и использовал её как идею для своей книги, добавив великолепное описание и переживания героев.


Так почему книга о том, как американская мечта стала трагедией, вызвала у меня столько эмоций, что заставила перечитать её ещё раз?

Естественное, в общем-то, желание главного героя, родившегося в бедности, подняться по социальной лестнице? Его мечта познать блеск и роскошь светского общества? Как в принципе нормальный человек под напором обстоятельств и влияния общества совершает преступление? И вот здесь главный вопрос – где та грань, которую нельзя переходить ни при каких обстоятельствах?

Драйзер не даёт оценки всему происходящему. Он позволяет читателю самому делать выводы. Путь героя сложен и извилист и моё мнение о нём тоже менялось по ходу прочтения книги.


Несмотря на то, что книга написана почти сто лет назад, она не потеряла свою актуальность до сих пор. Нравственные проблемы непреходящи, независимо от эпохи и страны.

Роман, при всей сложности и запутанности сюжета, читается очень легко. Драйзер преподносит историю без навязчивого суждения, ярко, живо, доступным и красивым языком.

Я очень рекомендую прочитать это произведение, так как здесь поднимаются очень важные, вечные вопросы.

А как Вам эта книга? Зашла?

27 МАРТА 2021

Аннотация
Клайд Грифитс, "средний молодой американец с типично американским взглядом на жизнь", племянник богатого ликургского фабриканта Сэмюэла Грифитса, стремящийся любой ценой утвердиться в высшем обществе, заводит роман с подругой своей кузины, 17-летней Сондрой Финчли, - богатой наследницей другого местного фабриканта, красивой, избалованной, самовлюбленной представительницей "золотой молодежи" города. Тяготясь продолжающейся любовной связью с простой фабричной работницей Робертой Олден, Клайд решает поставить точку в отношениях с нею одним ударом - который окажется роковым для него самого… "Американская трагедия" (1925) - основанная на реальных событиях криминально-судебная история, психологическая драма и одновременно суровая отповедь "американской мечте" - стала самым известным романом Теодора Драйзера и сюжетной основой нескольких художественных фильмов: от классических голливудских киноверсий Джозефа фон Штернберга (1931) и Джорджа Стивенса (1951) до вольной интерпретации в "Матч-пойнте" (2005) Вуди Аллена.
Купить с 10% скидкой